Nieregularne czasowniki po norwesku – te musisz znać!
Jeśli uczysz się norweskiego, pewnie już wiesz, że czasowniki mogą sprawiać trochę kłopotu – zwłaszcza te nieregularne. Mimo ich problematyczności, są one ważne i dobrze zapamiętać je już na początku nauki norweskiego, ponieważ później będą potrzebne cały czas. Ale spokojnie! W tym wpisie pokażemy Ci:
– czym są nieregularne czasowniki w norweskim,
– jak je rozpoznać i zapamiętać,
– listę najważniejszych, które musisz znać,
Czym są nieregularne czasowniki?
W języku norweskim (bokmål) większość czasowników odmienia się regularnie – dodajesz końcówkę -et lub -te i gotowe. Ale niektóre z nich mają nieregularne formy przeszłe i nimi się dziś zajmiemy.
Dlaczego warto się ich nauczyć?
To właśnie one pojawiają się najczęściej w codziennych rozmowach np.
„Har du vært i Oslo?” –Byłeś w Oslo? lub „Jeg fikk en gave.” – Dostałem prezent.
Jeśli chcesz mówić naturalnie i rozumieć Norwegów, nie obejdzie się bez tej grupy.
Najczęściej używane nieregularne czasowniki w norweskim
| Infinitiv | Preteritum | Perfektum | Znaczenie |
|---|---|---|---|
| bli | ble | blitt | zostać |
| drikke | drakk | drukket | pić |
| få | fikk | fått | dostać |
| gjøre | gjorde | gjort | robić |
| gå | gikk | gått | iść |
| ha | hadde | hatt | mieć |
| komme | kom | kommet | przychodzić |
| legge | la | lagt | kłaść, położyć |
| ligge | lå | ligget | leżeć |
| se | så | sett | widzieć |
| si | sa | sagt | mówić |
| skrive | skrev | skrevet | pisać |
| stå | sto | stått | stać |
| ta | tok | tatt | brać |
| være | var | vært | być |
| vite | visste | visst | wiedzieć |
"Legge" vs "Ligge"
Jedną z najczęstszych pułapek wśród osób uczących się norweskiego są te dwa czasowniki, które brzmią podobnie ale znaczą co innego.
Czasownik „legge” oznacza położyć i wyraża ruch.
– Jeg legger boka på bordet – Kładę książkę na stole
– Jeg må legge meg – Muszę się położyć
Czasownik „ligge” oznacza leżeć i wyraża stan w jakim coś się znajduje.
– Boka ligger på bordet – Książka leży na stole
– Jeg ligger på en sofa – Ja leżę na sofie
Jak się uczyć nieregularnych czasowników?
Oto kilka pomysłów:
Twórz własne zdania z tymi czasownikami.
Ucz się ich w kontekście – nie samego „være – var – vært”, tylko np. Jeg har vært i Oslo.
Używaj aplikacji typu Quizlet do powtórek.
Próbuj skojarzeń i rymów.
Czytaj proste teksty i zaznaczaj nieregularne czasowniki.
