Cokolwiek, kiedykolwiek… czy da się tak powiedzieć po norwesku? Jasne, że tak! Obojętność lub zgodę na wszystko w języku norweskim możemy wyrazić za pomocą wyrażeń takich jak hva som helst, når som helst og hvem som helst.
Dodaj po prostu słówko pytające do „som helst” sprawa załatwiona! Np.
Hva vil du drikke? – Hva som helst. (Cokolwiek)
Når kan du komme? – Når som helst. (Kiedykolwiek)
Hvem kan gjøre det? – Hvem som helst. (Ktokolwiek)
Hvor vil du gå? – Hvor som helst. (Gdziekolwiek)
